Bitte JavaScript aktivieren, um diese Seite anzusehen.

dataver twinX

Die mobile Oberfläche von dataver twinX field ist speziell für den Einsatz im Feld entwickelt und stellt die relevanten Informationen für Schachterfassungen und Reinigungen klar und übersichtlich in einer Karte und in Bauwerkslisten dar. Sie ist so gestaltet, dass sie sowohl auf dem Smartphone als auch auf Tablets effizient nutzbar ist.

Smartphone: Im Hochformat wird die Karte analog zu den Bauwerkslisten in einer eigenen Registerkarte (Tab) angezeigt.

Tablet: Im Querformat werden die Bauwerkslisten und die Karte nebeneinander dargestellt. Über einen Slider lässt sich die Grösse der beiden Bereiche anpassen.

Projektinformationen

Neben dem Titel des Projektes, wird im oberen Bereich der Synchronisationsstatus angezeigt:

Symbol

Beschreibung

sync_24dp_4CAF50_FILL0_wght400_GRAD0_opsz24

Alle Daten sind mit dem Server synchronisiert

sync_24dp_FF9800_FILL0_wght400_GRAD0_opsz24

Es liegen noch nicht synchronisierte Bauwerke vor

Fährt man über das Icon, erscheint ein Hinweis, wie viele Objekte noch nicht synchronisiert wurden.

Bauwerkslisten

Die Bauwerkslisten bieten eine strukturierte Übersicht über alle Abwasserbauwerke, die im Rahmen eines Projekts zu bearbeiten sind. Bei der Reinigung sind die Abwasserbauwerke nach Typ in eigene Registerkarten (Tabs) getrennt. Bei der Schachterfassung gibt es nur eine Registerkarte (Tab) für den Schacht.

Zur besseren Übersicht stehen verschiedene Filter- und Suchfunktionen bereit. Mit dem Statusfilter können Bauwerke nach ihrem Bearbeitungsstand (unbekannt, geplant, aktiv, ausgeführt oder nicht möglich) angezeigt werden. Der Radiusfilter erlaubt es, die Liste auf Bauwerke innerhalb einer bestimmten Entfernung zur aktuellen GPS-Position zu beschränken. Zusätzlich ermöglicht eine Freitextsuche, gezielt nach einer Bezeichnung oder Kennung zu suchen.

Abwasserbauwerke können für die Bearbeitung direkt in der Bauwerkliste ausgewählt werden.

Karte

Die Karte dient als zentrale Orientierungshilfe im Feld. Abwasserbauwerke können für die Bearbeitung direkt in der Karte ausgewählt werden.

Funktion

Beschreibung

Screenshot_Position_24

Aktuelle GPS-Position des mobilen Geräts

near_me_24dp_1F1F1F

Standort automatisch folgen

Die Karte folgt automatisch der aktuellen GPS-Position des Geräts.

Beim Öffnen der Detailansicht eines Bauwerks wird die Standort-Verfolgung deaktiviert und das Bauwerk in der Karte zentriert.

Screenshot_Layer_24

Layer

Einzelne Abwasserbauwerk Layer ein- / ausblenden.

Bemerkung: Markiert Reinigungen und Inspektionen mit einer Bemerkung in der Karte mit einem Info-Symbol. Klicken Sie auf das Info-Symbol, um die Bemerkung anzuzeigen.

Kanal (Spülhinweise): Steht nur für Reinigungen zur Verfügung. Spülhinweise werden als zusätzliche Beschriftung des Kanals in der Karte angezeigt.

Screenshot_Analyse_24

Analyse

Einfärbung der Abwasserbauwerke nach:

Bearbeitungsstatus

Nutzungsart

Spüldruck von geplanten Kanalreinigungen, alle anderen Bauwerke werden als Unbekannt eingefärbt.
Analyse Spüldruck steht nur bei Reinigungen zur Verfügung.

Screenshot_NeueBauwerke_24

Neues Bauwerk erstellen

Ein neues Abwasserbauwerk direkt in der Karte skizzieren.

Screenshot_ZoomIn_24

Vergrössern

Screenshot_ZoomOut_24

Verkleinern

Screenshot_Rotation_24

Rotation zurücksetzten

Screenshot_Center_24

Aktives Abwasserbauwerk in Karte zentrieren

Detailansicht

Die Detailansicht eines Abwasserbauwerks kann entweder über die Bauwerksliste oder durch einen Klick in der Karte geöffnet werden. Liegen in der Karte mehrere Bauwerke übereinander, erscheint eine Auswahlliste zur Auswahl des gewünschten Bauwerks. Die Detailansicht besteht aus einem Titel, der die Bezeichnung des aktuell ausgewählten Bauwerks anzeigt, sowie aus mehreren Registerkarten (Tabs). Diese unterscheiden sich je nach Projekttyp Reinigung oder Schachterfassung. Über die Schaltfläche < wird die Detailansicht geschlossen.

Reinigung

Tab

Beschreibung

Reinigung

Informationen zur Durchführung der Spülung, wie z.B. der Spüldruck, Anzahl Spülgänge oder Ablagerungen.

Stammdaten

Informationen zu dem aktiven Abwasserbauwerk, wie z.B. Adresse, Nutzungsart, Gewässerschutzzone oder Eigentümer.

Karte

Nur als Tab vorhanden, falls die Karte nicht im Querformat neben der Detailansicht/Bauwerksliste angezeigt werden kann.

Schachterfassung

Tab

Beschreibung

Inspektion

Allgemeine Informationen zur Durchführung der Schachterfassung, wie z.B. der Zeitpunkt, die Witterung und Fotos.

Stammdaten

Informationen zu dem aktiven Schacht, wie z.B. Funktion, Dimensionen, Gewässerschutzzone oder Eigentümer.

Bauwerksteile

Informationen zu den Stammdaten von allen Bauwerksteilen des Schachts.

Schäden

Liste aller Feststellungen wie Schäden und Anschlüsse nach der Codierung VSA-KEK 2020.

Abschluss

Zusammenstellung, ob bei der Inspektion alle notwendigen Bereiche vollständig und korrekt geprüft wurden.

Karte

Nur als Tab vorhanden, falls die Karte nicht im Querformat neben der Detailansicht/Bauwerksliste angezeigt werden kann.

 

Note

Welche Felder in den Tabs angezeigt oder bearbeitet werden können, wird vom Administrator projektspezifisch festgelegt.

Impressum | Kontakt | Datenschutz | © 2026 by Geocloud AG